Takaisin

Tallenna tuotetiedot Word-tiedostoon:

Vaihtoehdot:

Oletustuloste sisältää tuoteselitteen, kysytyimmät ominaisuudet ja suositeltavat yhteensopivat tuotteet.

Lisää dokumenttiin:

3Y6TN

DELL PRO 14 ESSENTIAL C7-150U/14FHD+/16GB/512SSD/W11P/1BW (CARBON BLACK)

Tulosta Tallenna

DELL PRO 14 ESSENTIAL C7-150U/14FHD+/16GB/512SSD/W11P/1BW (CARBON BLACK)
Suurenna kuva

Dell Pro 14 Essential (PV14250)

Dell Pro 14 Essential on liiketoimintaan suunniteltu kannettava, joka yhdistää luotettavan suorituskyvyn, kevyen rakenteen ja olennaiset tietoturva- ja hallittavuusominaisuudet. Se tarjoaa kaiken tarpeellisen pk-yritysten ja organisaatioiden päivittäisiin työtehtäviin – toimistosovelluksista hybridityöhön. Intel® Core™ U-sarjan prosessorit, nopea DDR5-muisti ja SSD-tallennus takaavat vakaan käyttökokemuksen missä tahansa.

Essential-mallisto on tehty yksinkertaistamaan IT-ympäristöä. Microsoft Autopilotin ja Dell Management Portal -ratkaisun avulla laitteiden käyttöönotto on helppoa ja nopeaa, ja MIL-STD-810H-testattu rakenne varmistaa kestävyyden vaativissakin olosuhteissa. Vastuullinen suunnittelu näkyy EPEAT Silver- ja ENERGY STAR® -sertifioinneissa sekä kierrätysmateriaaleista valmistetussa pakkauksessa.

Käyttäjäkokemusta tukevat kirkas 14” FHD+-näyttö, taustavalaistu näppäimistö Copilot-näppäimellä sekä pitkäkestoinen akku. Monipuoliset turvaominaisuudet kuten TPM 2.0, valinnainen sormenjälkilukija ja turvalukkopaikka tekevät laitteesta luotettavan kumppanin liikkuvaan työhön.

Hinta:

831,00 € (Hinta sisältää ALV:n.)

Tuotteen saatavuus: 340 (340 kpl)

Toimitus: heti

Varastossa

(Tuote saattaa poiketa kuvasta ja kuvan tuote voi sisältää osia jotka eivät kuulu varsinaiseen tuotteeseen.)


DELL PRO 14 ESSENTIAL C7-150U/14FHD+/16GB/512SSD/W11P/1BW (CARBON BLACK)

Dell Pro 14 Essential (PV14250)

Dell Pro 14 Essential on liiketoimintaan suunniteltu kannettava, joka yhdistää luotettavan suorituskyvyn, kevyen rakenteen ja olennaiset tietoturva- ja hallittavuusominaisuudet. Se tarjoaa kaiken tarpeellisen pk-yritysten ja organisaatioiden päivittäisiin työtehtäviin – toimistosovelluksista hybridityöhön. Intel® Core™ U-sarjan prosessorit, nopea DDR5-muisti ja SSD-tallennus takaavat vakaan käyttökokemuksen missä tahansa.

Essential-mallisto on tehty yksinkertaistamaan IT-ympäristöä. Microsoft Autopilotin ja Dell Management Portal -ratkaisun avulla laitteiden käyttöönotto on helppoa ja nopeaa, ja MIL-STD-810H-testattu rakenne varmistaa kestävyyden vaativissakin olosuhteissa. Vastuullinen suunnittelu näkyy EPEAT Silver- ja ENERGY STAR® -sertifioinneissa sekä kierrätysmateriaaleista valmistetussa pakkauksessa.

Käyttäjäkokemusta tukevat kirkas 14” FHD+-näyttö, taustavalaistu näppäimistö Copilot-näppäimellä sekä pitkäkestoinen akku. Monipuoliset turvaominaisuudet kuten TPM 2.0, valinnainen sormenjälkilukija ja turvalukkopaikka tekevät laitteesta luotettavan kumppanin liikkuvaan työhön.

Tärkeimmät ominaisuudet:

  • Näyttö: 14" FHD+ (1920 x 1200), WVA, heijastamaton, 300 nitiä, ComfortView
  • Suoritin: Intel® Core™ 7 150U (10 ydintä, jopa 5,4 GHz)
  • Muisti: 16 Gt DDR5, 5200 MT/s (1x16 Gt, single channel)
  • Tallennustila: 512 Gt M.2 NVMe PCIe SSD
  • Näytönohjain: Intel® Graphics
  • Wi-Fi: Realtek Wi-Fi 6 RTL8852BE, 2x2, Bluetooth®
  • Kamera: HD 720p -webkamera, yksittäinen digitaalinen mikrofoni, TNR
  • Näppäimistö: Pohjoismainen, taustavalaistu, Copilot-näppäin
  • Aku: 4-kennoinen, 54 Wh (integroitu)
  • Käyttöjärjestelmä: Windows 11 Pro (englanti, suomi, ruotsi, norja, tanska)
  • Runko: Muovi (PC+ABS), väri: Carbon Black
  • Mitat (L x S x K): 314 mm x 226 mm x 16,9–19,9 mm
  • Paino: Alkaen 1,54 kg

Laajennettavuus:

  • 2x DDR5 SODIMM (1/2 käytössä), enintään 32 Gt
  • 1x M.2 2230/2280 PCIe NVMe SSD (1/1 käytössä), enintään 1 Tt

Liitännät:

  • 1x HDMI 1.4 (maks. 1920x1080 @60Hz)
  • 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C (Power Delivery, DisplayPort)
  • 2x USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1x SD-kortinlukija
  • 1x Yhdistetty ääniliitäntä (3,5 mm)
  • 1x Turvalukkopaikka
  • 1x 4,5 mm Barrel -virtaliitäntä

Turvatoiminnot:

  • TPM 2.0
  • Sormenjälkitunnistin virtapainikkeessa
  • Turvalukkopaikka
  • MIL-STD-810H -testattu kestävyys

Takuu:

Vuoden Basic Onsite Service -takuupalvelu (laitteistotuki, vikatilanteessa nouto ja palautus).

Ominaisuudet

Avaa lisää tietoja klikkaamalla alla olevia otsikoita. Avaa kaikki tiedot kerralla klikkaamalla "Näytä kaikki ominaisuudet"-nappia.

Näytä kaikki ominaisuudet

Tuotteen tiedot


Tuotenimike DELL PRO 14 ESSENTIAL C7-150U/14FHD+/16GB/512SSD/W11P/1BW (CARBON BLACK)
Tuotekoodi 3Y6TN
EAN-koodi 5397184977002
Valmistajan takuu Valmistajan takuu
Hinta (kpl) 831,00 €
Varastossa 340
KPL

 

Bluetooth Kyllä
Sarja

  Akku

Akun kapasiteetti, Wh 54

  Datasiirto

Wi-Fi Kyllä

  Energian hallinta

Virtalähde, W 65

  Kamera

Kameran tehollinen erottelutarkkuus, pikseliä 720p
Sisäänrakennettu kamera Kyllä

  Kestävyys

Kestävän kehityksen sertifikaatit ENERGY STAR,EPEAT Climate +,EPEAT Silver

  Kestävä kehitys

Ympäristösertifikaatit EPEAT Silver , Energy Star

  Käyttöjärjestelmä ja ohjelmisto

Käyttöjärjestelmä Windows 11 Pro

  Langattoman lähiverkon ominaisuudet

WLAN antennit 2x2

  Levyasema

Kiiltävä näyttö Ei
Kosketusnäyttö Ei
Näytön koko, " 14
Näytön resoluutio, pikseliä 1920 x 1200

  Liitettävyys

Kuuloke-/mikrofoniyhdistelmäportti Y
USB 3.2 (3.1 sukupolvi 1) A-tyypin porttien määrä 2
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) C-tyypin porttien määrä 0

  Liitännät

HDMI-porttien lukumäärä 1
Integroitu muistikortinlukija Kyllä
Telakointi USB-C
USB-A (USB 3.2) porttien määrä 2
USB-C (USB 3.2) porttien määrä 1
Yhteydet Audio (3.5mm) , HDMI , USB-A , USB-C

  Mikrofoni

Kiinteä mikrofoni Kyllä

  Muisti

Muistin kellotaajuus, MHz 5200
Muistipaikat 2
Muistipaikat (vapaana) 1
Sisäinen enimmäismuisti, GB 32 GB
Sisäinen muisti, GB 16
Sisäinen muisti, MB 16 GB
Sisäisen muistin tyyppi DDR5

  Muut ominaisuudet

Lyhyt yhteenveto

Dell Pro 14 Essential (PV14250)

Dell Pro 14 Essential on liiketoimintaan suunniteltu kannettava, joka yhdistää luotettavan suorituskyvyn, kevyen rakenteen ja olennaiset tietoturva- ja hallittavuusominaisuudet. Se tarjoaa kaiken tarpeellisen pk-yritysten ja organisaatioiden päivittäisiin työtehtäviin – toimistosovelluksista hybridityöhön. Intel® Core™ U-sarjan prosessorit, nopea DDR5-muisti ja SSD-tallennus takaavat vakaan käyttökokemuksen missä tahansa.

Essential-mallisto on tehty yksinkertaistamaan IT-ympäristöä. Microsoft Autopilotin ja Dell Management Portal -ratkaisun avulla laitteiden käyttöönotto on helppoa ja nopeaa, ja MIL-STD-810H-testattu rakenne varmistaa kestävyyden vaativissakin olosuhteissa. Vastuullinen suunnittelu näkyy EPEAT Silver- ja ENERGY STAR® -sertifioinneissa sekä kierrätysmateriaaleista valmistetussa pakkauksessa.

Käyttäjäkokemusta tukevat kirkas 14” FHD+-näyttö, taustavalaistu näppäimistö Copilot-näppäimellä sekä pitkäkestoinen akku. Monipuoliset turvaominaisuudet kuten TPM 2.0, valinnainen sormenjälkilukija ja turvalukkopaikka tekevät laitteesta luotettavan kumppanin liikkuvaan työhön.

  Näppäimistö

Erillinen numeronäppäimistö Ei
Näppäimistön asettelu Nordic (Finland, Sweden, Norway, Denmark)
Taustavalaistu näppäimistö Kyllä

  Näytönohjain

Näytönohjain Intel Graphics
Näytönohjain muisti (dedikoitu) GB Käyttää keskusmuistia
Näytönohjainperhe Intel Graphics

  Ohjelmisto

Käyttöjärjestelmä asennettu Windows 11 Pro

  Paino ja mitat

Mitat (LxSxK), mm 314 x 226 x 16.9–19.9
Tuotteen paino, g 1540

  Prosessori

Energiatehokkaiden ytimien määrä 8
Intel Hyper Threading Kyllä
Intel Smart Cache, MB 12
Intel Turbo Boost, GHz 5.40
Intel Virtualisointi teknologia VT-x / VT-d
Prosessorimalli Intel Core 7 150U (Max. 5.40GHz, 12M, 10C)
Prosessorin ytimet 10
Suoritinperhe Intel Core 7
Suoritinvalmistaja Intel

  Suojaus

Kaapelilukkopaikka Kyllä
Sormenjälkilukija Kyllä
TPM-turvapiirin versio 2.0
Trusted Platform Module (TPM) Kyllä

  Tallennusväline

Kokonaistallennuskapasiteetti, GB 512
Optinen asema Ei
Tallennuskapasiteetti 512 GB SSD

  Verkko

Mobiiliyhteys Ei
WLAN tyyppi Realtek Wi-Fi 6 RTL8852BE

  Ääni

Sisäänrakennetut kaiuttimet Kyllä

  Muut

EAN-koodi 5397184977002
Tuoteryhmä KANNETTAVAT TIETOKONEET
Valmistaja DELL
Valmistajan koodi 3Y6TN


TUOTTEEN OHEISMATERIAALI JA LINKIT

Linkit: Owner's manual


Suositeltavat tuotteet

68,00 €
Varastossa
63
63
Vertaile
1-2 arkipäivää
70,00 €
Varastossa
277
277
Vertaile
1-2 arkipäivää
145,00 €
Varastossa
5
5
Vertaile
1-2 arkipäivää
283,00 €
Varastossa
251
251
Vertaile
1-2 arkipäivää

Yhteensopivat tuotteet

 KAAPELIT

19,90 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
26,60 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
31,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
64,00 €
Varastossa
9
9
Vertaile
1-2 arkipäivää
84,00 €
Varastossa
27.11.2025
27.11.2025
Vertaile
Ei varastossa
41,00 €
Varastossa
5
5
Vertaile
1-2 arkipäivää
48,00 €
Varastossa
12.11.2025
12.11.2025
Vertaile
Varmista toimitusaika
22,90 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
26,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
28,70 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
40,00 €
Varastossa
13
13
Vertaile
1-2 arkipäivää

 KANNETTAVIEN LAUKUT

35,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
56,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
37,00 €
Varastossa
18
18
Vertaile
1-2 arkipäivää
145,00 €
Varastossa
5
5
Vertaile
1-2 arkipäivää
110,00 €
Varastossa
2
2
Vertaile
Varmista toimitusaika
70,00 €
Varastossa
14.11.2025
14.11.2025
Vertaile
Ei varastossa
84,00 €
Varastossa
30
30
Vertaile
1-2 arkipäivää
50,00 €
Varastossa
19
19
Vertaile
1-2 arkipäivää
40,00 €
Varastossa
17
17
Vertaile
1-2 arkipäivää
37,00 €
Varastossa
41
41
Vertaile
1-2 arkipäivää
56,00 €
Varastossa
11
11
Vertaile
1-2 arkipäivää
36,00 €
Varastossa
28
28
Vertaile
1-2 arkipäivää
33,00 €
Varastossa
14
14
Vertaile
1-2 arkipäivää
93,00 €
Varastossa
7
7
Vertaile
1-2 arkipäivää

 KUULOKKEET JA MIKROFONIT

137,00 €
Varastossa
24.11.2025
24.11.2025
Vertaile
Ei varastossa
95,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
95,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
293,00 €
Varastossa
9
9
Vertaile
1-2 arkipäivää
77,00 €
Varastossa
07.11.2025
07.11.2025
Vertaile
Varmista toimitusaika
40,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
137,00 €
Varastossa
1
1
Vertaile
Varmista toimitusaika
31,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
261,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
53,00 €
Varastossa
16
16
Vertaile
1-2 arkipäivää
94,00 €
Varastossa
4
4
Vertaile
Varmista toimitusaika
155,00 €
Varastossa
26
26
Vertaile
1-2 arkipäivää
31,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa

 NÄPPÄIMISTÖT JA HIIRET

37,00 €
Varastossa
29
29
Vertaile
1-2 arkipäivää
43,00 €
Varastossa
35
35
Vertaile
1-2 arkipäivää
56,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
64,00 €
Varastossa
31
31
Vertaile
1-2 arkipäivää
64,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
89,00 €
Varastossa
22
22
Vertaile
1-2 arkipäivää
89,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
74,00 €
Varastossa
69
69
Vertaile
1-2 arkipäivää
39,00 €
Varastossa
29
29
Vertaile
1-2 arkipäivää
39,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
70,00 €
Varastossa
277
277
Vertaile
1-2 arkipäivää
70,00 €
Varastossa
12
12
Vertaile
1-2 arkipäivää
56,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
75,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
92,00 €
Varastossa
86
86
Vertaile
1-2 arkipäivää
103,00 €
Varastossa
100
100
Vertaile
1-2 arkipäivää
37,00 €
Varastossa
91
91
Vertaile
1-2 arkipäivää
30,10 €
Varastossa
261
261
Vertaile
1-2 arkipäivää
32,00 €
Varastossa
64
64
Vertaile
1-2 arkipäivää
27,40 €
Varastossa
27.11.2025
27.11.2025
Vertaile
Ei varastossa
41,00 €
Varastossa
43
43
Vertaile
1-2 arkipäivää
35,00 €
Varastossa
12
12
Vertaile
1-2 arkipäivää
59,00 €
Varastossa
46
46
Vertaile
1-2 arkipäivää
68,00 €
Varastossa
63
63
Vertaile
1-2 arkipäivää
26,00 €
Varastossa
392
392
Vertaile
1-2 arkipäivää
117,00 €
Varastossa
20
20
Vertaile
1-2 arkipäivää
94,00 €
Varastossa
3
3
Vertaile
Varmista toimitusaika
37,00 €
Varastossa
25.11.2025
25.11.2025
Vertaile
Ei varastossa
84,00 €
Varastossa
215
215
Vertaile
1-2 arkipäivää
38,00 €
Varastossa
40
40
Vertaile
1-2 arkipäivää

 NÄYTTÖTELINEET

365,00 €
Varastossa
3
3
Vertaile
Varmista toimitusaika
276,00 €
Varastossa
5
5
Vertaile
1-2 arkipäivää
193,00 €
Varastossa
3
3
Vertaile
Varmista toimitusaika

 NÄYTÖT

90,00 €
Varastossa
62
62
Vertaile
1-2 arkipäivää
146,00 €
Varastossa
20
20
Vertaile
1-2 arkipäivää
158,00 €
Varastossa
35
35
Vertaile
1-2 arkipäivää
110,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
93,00 €
Varastossa
27
27
Vertaile
1-2 arkipäivää
270,00 €
Varastossa
103
103
Vertaile
1-2 arkipäivää
251,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
321,00 €
Varastossa
46
46
Vertaile
1-2 arkipäivää
668,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
416,00 €
Varastossa
4
4
Vertaile
Varmista toimitusaika
359,00 €
Varastossa
20
20
Vertaile
1-2 arkipäivää
416,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
267,00 €
Varastossa
07.11.2025
07.11.2025
Vertaile
Varmista toimitusaika
656,00 €
Varastossa
27
27
Vertaile
1-2 arkipäivää
924,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
199,00 €
Varastossa
1
1
Vertaile
Varmista toimitusaika
590,00 €
Varastossa
2
2
Vertaile
Varmista toimitusaika
258,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
176,00 €
Varastossa
07.11.2025
07.11.2025
Vertaile
Varmista toimitusaika
199,00 €
Varastossa
323
323
Vertaile
1-2 arkipäivää
359,00 €
Varastossa
06.11.2025
06.11.2025
Vertaile
Varmista toimitusaika
138,00 €
Varastossa
10
10
Vertaile
1-2 arkipäivää
115,00 €
Varastossa
22
22
Vertaile
1-2 arkipäivää
544,00 €
Varastossa
82
82
Vertaile
1-2 arkipäivää
375,00 €
Varastossa
96
96
Vertaile
1-2 arkipäivää
710,00 €
Varastossa
62
62
Vertaile
1-2 arkipäivää
866,00 €
Varastossa
4
4
Vertaile
Varmista toimitusaika
433,00 €
Varastossa
1
1
Vertaile
Varmista toimitusaika
2 716,00 €
Varastossa
2
2
Vertaile
Varmista toimitusaika
1 102,00 €
Varastossa
9
9
Vertaile
1-2 arkipäivää
1 407,00 €
Varastossa
11
11
Vertaile
1-2 arkipäivää
1 724,00 €
Varastossa
2
2
Vertaile
Varmista toimitusaika
1 114,00 €
Varastossa
8
8
Vertaile
1-2 arkipäivää
1 522,00 €
Varastossa
47
47
Vertaile
1-2 arkipäivää
1 169,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa
310,00 €
Varastossa
14
14
Vertaile
1-2 arkipäivää
129,00 €
Varastossa
28
28
Vertaile
1-2 arkipäivää
239,00 €
Varastossa
28
28
Vertaile
1-2 arkipäivää
86,00 €
Varastossa
3
3
Vertaile
Varmista toimitusaika
118,00 €
Varastossa
1
1
Vertaile
Varmista toimitusaika
98,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
137,00 €
Varastossa
6
6
Vertaile
1-2 arkipäivää
370,00 €
Varastossa
25
25
Vertaile
1-2 arkipäivää
274,00 €
Varastossa
39
39
Vertaile
1-2 arkipäivää
192,00 €
Varastossa
194
194
Vertaile
1-2 arkipäivää
123,00 €
Varastossa
19
19
Vertaile
1-2 arkipäivää
350,00 €
Varastossa
33
33
Vertaile
1-2 arkipäivää
306,00 €
Varastossa
369
369
Vertaile
1-2 arkipäivää
283,00 €
Varastossa
251
251
Vertaile
1-2 arkipäivää
219,00 €
Varastossa
311
311
Vertaile
1-2 arkipäivää
3 856,00 €
Varastossa
TE
TE
Vertaile
Ei varastossa

Hinnat sisältävät ALV:n.
Hinnat valuutassa EUR. Hinnat sitoumuksetta.  Näytä tuoterivin selitteet Piilota tuoterivin selitteet

Varastossa – selitykset

  • Bundle = Tuote kuuluu ainakin yhteen bundleen.
  • ! =Erikoistarjous.

Kotimaista IT-palvelua - Data Group

Data Group on suomalainen vuonna 1992 perustettu, paikallisten IT-kauppiaiden muodostama ketju. Toimipisteitä on 61 kpl ympäri Suomea ja niissä työskentelee 370 IT-ammattilaista. 

Tarjoamme yrityksellesi oikean kokoisen IT-kokonaisuuden, joka on helppo ostaa ja budjetoida.

  • Varmistamme, että IT palvelee yritystänne nyt ja tulevaisuudessa
  • Huolehdimme koko ratkaisun turvallisuudesta, toimivuudesta ja kehityksestä
  • Tarjoamme paikallisen palvelun ja valtakunnallisen tuen

Lue lisää Data Groupista

Etsi lähin Data Group -liikkeesi tästä!

IT-Palvelut - PalveluPaketti

Domestic IT service - Data Group

Data Group is a Finnish chain formed by local IT retailers, founded in 1992. There are 61 offices around Finland and 370 IT professionals work in them.  

We offer your company an IT package of the right size, which is easy to buy and budget for.

  • We make sure that IT serves your company now and in the future
  • We take care of the security, functionality and development of the entire solution
  • We offer local service and nationwide support

Read more about Data Group

Find your nearest Data Group store here!

IT-Palvelut - PalveluPaketti

Inrikes IT-tjänst - Data Group

Data Group är en finsk kedja bildad av lokala IT-återförsäljare, grundad 1992. Det finns 61 kontor runt om i Finland och 370 IT-proffs arbetar i dem.  

Vi erbjuder ditt företag ett IT-paket av rätt storlek, som är lätt att köpa och budgetera för.

  • Vi ser till att IT servar ditt företag nu och i framtiden
  • Vi tar hand om säkerheten, funktionaliteten och utvecklingen av hela lösningen
  • Vi erbjuder lokal service och rikstäckande support

Läs mer om Data Group

Hitta din närmaste Data Group-butik här!

IT-Palvelut - PalveluPaketti


Ladataan...

Ladataan...